voici quelques mots et expresion utiliser par les elfes et les nains.
Language des elfes
Adurna:Eau
Agaeti Sanghren:Le serment du sang
Aiedail: L'étoile du matin
Argetlam:main d'argent
Bjartskular:Écailles de couleur vive
Blothr: Cesser ou arreter
Brisingr: Feu
Dagshelgr:Jour saint
Draumr Kopa: par le regard du rêve
Du fells Nangoroth:Les montagnes désolées
Du fyrn Skulblaka: la guerre des dragons
Du Vollar eldrvarya: les plaines brulantes
Du Weldenvarden: la foret gardienne
Dvergar: nains
Ebrithil: Maitre
Eka frica un shur'tugal: je suis un ami et un dragonnier
Elda: titre honorifique employer pour les hommes et les femmes
Finiarel: titre honorifique donné a un jeune homme a l'avenir prometteur
Ganga aptr: avancer
Ganga fram: reculer
Geuloth du knifr: protège cette lame
Helgrind: les portes de la mort
Hlaupa: courir
Kvetha fricai: je te salue ami!
Letta: arreter
Letta orya thorna: arrete ces flèches!
Malthinae: attacher ou maintenir en place ou maintenir prisonnier
Reisa du adurna: fais monter l'eau
Risa: monter ou s'élever
Sé mor'ranr ono finna: puisse tu trouver la paix
Skolir: bouclier
Skolir nosu fra brinsingr: protège nous du feu
skoliro:protégé
Skulblaka: dragon
Svit-kona: titre honorifique donné a une elfe d'une grande sagesse
Thrysta vindr: compresse l'air
Varden: Gardien
Vel einradhin iet ai shur'tugal: sur ma parole de Dragonnier
Vinr alfakyn: ami elfe
Waise heill: sois guéri
Wiol ono: pour toi
Wyrda: destin
Zar'roc: souffrance
language des nains
Ascudgamln: poings d'acier
Az ragni: le fleuve
Barzul: maudire ou jeter une malédiction sur
Durgrimst: clan
Eta: non
Etzil nithgech: arretez-vous la!
Farthen dur: notre père
Grimstborith: chef de clan
Huthvir: épée a double lame
Isidar mithrim:l'étoile de saphire
Knurl:pierre ou roche
Knurlagn: homme
Knurlhiem: coeur de pierre
Ragni hefthyn: gardien du fleuve
Vanyali: elfe
Vrron: assez!
Werg:exclamation de dégout
Voilas. Mais sachez qu'il est impossible de mettre les deux languages dans une même phrase.